Барча юкни кўтарган туя
Чўмични ҳам кўтарар.
* * *
Barcha yukni koʼtargan tuya
Choʼmichni ham koʼtarar.
* * *
All lay load on the willing horse.
* * *
Кто безотказно везёт, на того всё и валят.