Maqollar.uz — Proverbs · Maqollar · Пословицы —

Телеграм стикерлари!

A little body often harbours a great soul. —

Кичкина митти, хонхўжани йиқитди. —

Kichkina mitti, xonxo‘jani yiqitdi. —

Мал золотник, да дорог.

It is hard to wive and thrive both in a year. —

Рўзғор тушди бошга, Қўл тегмади ошга. —

Roʼzgʼor tushdi boshga, Qoʼl tegmadi oshga. —

Жениться — не лапоть надеть.

A friend to everybody is a friend to nobody. —

Кўпни севган бирни севмас. —

Ko‘pni sevgan birni sevmas. —

Друзей-то много, да друга нет.

Good and quickly seldom meet. —

Тез битган тез йитар. —

Tez bitgan tez yitar. —

Скоро блины пекут. А дело спехом творить только людей смешить.

He that nothing questioneth, nothing learneth. —

Билмаганни сўраб ўрганган — олим, Ҳеч нарса сўрамаган — ўзига золим. —

Bilmaganni so‘rab o‘rgangan — olim, Hech narsa so‘ramagan — o‘ziga zolim. —

He стыдись спрашивать: чем больше узнаешь, тем сильнее станешь.

All bread is not baked in one oven. —

Ҳар супранинг нони бор. —

Har supraning noni bor. —

He смотри на кличку, а смотри на птичку.

Keep the pot boiling. —

Ҳар куни ема паловни, Ҳар куни ёққил оловни. —

Har kuni yema palovni, Har kuni yoqqil olovni. —

Поколь в чашке есть, всё блазнит.

To keep a stiff upper lip. —

Ўзинг ботир бўлсанг, Қуролнинг кераги йўқ. —

Oʼzing botir boʼlsang, Qurolning keragi yoʼq. —

Лучше умереть человеком, чем жить скотом.

Like a thief in the night. —

Ўғри — тун ошгунча, Бўри — дўнг ошгунча. —

O‘g‘ri — tun oshguncha, Bo‘ri — do‘ng oshguncha. —

Яко тать в нощи.

The greatest hate springs from the greatest love. —

Муҳаббат кетса, нафрат келар, Нафрат келса, муҳаббат кетар. —

Muhabbat ketsa, nafrat kelar, Nafrat kelsa, muhabbat ketar. —

Где любовь, там и напасть.

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

Lotin.uz — фойдаланувчиларга берилган матнни лотиндан кириллга ва аксинча ўгириш хизматини таклиф этади.

Lotin.uz — поможет транслитерировать с узбекской кириллицы на латиницу и обратно. Легко!

Ўзбек Исмларнинг тўлиқ, батафсил маъноси, келиб чиқиши, шакллари. Ўзингиз ва яқинларингизни исмлари маъносини билиб олинг.

Полный смысл, происхождение, формы узбекских имён. Узнайте смысл своего имени и имён близких.

Ўзбекча телеграм каналларининг энг катта каталоги. Фақт фаол каналлар, рукнларда ва батафсил статистикаси билан.

Самый большой каталог телеграм каналов в Узбекистане. Только активные каналы по категориям и с подробной статистикой.

Валютани юқори курсда алмаштириш учун яқин пунктларни аниқлаб берувчи сервис. Пункт жойлашувини картада кўрсатади.

Сервис, помогающий найти ближайшие пункты обмена валюты с выгодным курсом. Покажет местоположение пункта прямо на карте.

TVinfo.uz — Бугун, эртага ва кейинги ҳафта учун тўлиқ теледастурлар.

TVinfo.uz — Телепрограмма на сегодня, завтра и ближайшую неделю.

Ҳар куни энг сара латифалар ва кулгули расмлар. Ўзбек тилидаги кулгу маркази!

Ежедневно только отборные анекдоты, смешные картинки. Кузница юмора на узбекском языке!

© 2015—2023, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси