Maqollar.uz
Касаллик ботмонлаб келиб, мисқоллаб кетар.
* * *
Kasallik botmonlab kelib, misqollab ketar.
* * *
Mischief comes by the pound and goes away by the ounce.
* * *
Болезнь входит пудами, а выходит золотниками.
#саломатлик, озодалик #тозалик, соғлик ва беморлик ҳақида
Telegram Facebook

Boshqa maqollar

Чирой ҳусни жамолда эмас, фазли камолда.
* * *
Chiroy husni jamolda emas, fazli kamolda.
* * *
Beauty is but skin deep.
* * *
Личико беленько, да ума маленько.
#одоб ва одобсизлик ҳақида #қудрат ва ожизлик ҳақида #саломатлик, озодалик #озодалик ва бетартиблик ҳақида #гўзаллик ва хунуклик ҳақида #тарбия ва одат ҳақида #донолик ва нодонлик ҳақида #илм, касб-ҳунар ва илмсизлик ҳақида
Аёл ҳусни пардозда эмас.
* * *
Ayol husni pardozda emas.
* * *
The more women look in their glass the less they look to their house.
* * *
He наряд жен украсит — домостройство.
#яхши сўз ва ёмон сўз ҳақида #одоб ва одобсизлик ҳақида #муомила ва қўполлик ҳақида #саломатлик, озодалик #тозалик, соғлик ва беморлик ҳақида #озодалик ва бетартиблик ҳақида #гўзаллик ва хунуклик ҳақида
Оғриқ-оғриқ — кўз оғриғи, Ҳар кимсанинг — ўз оғриғи.
* * *
Og‘riq-og‘riq — ko‘z og‘rig‘i, Har kimsaning — o‘z og‘rig‘i.
* * *
Drink wine and have the gout: drink no wine and have the gout too.
* * *
Здоровому и нездоровое здорово, а нездоровому и здоровое нездорово.
#саломатлик, озодалик #тозалик, соғлик ва беморлик ҳақида #озодалик ва бетартиблик ҳақида