Телеграм стикерлари!

Confession is good for the soul.

Айбига иқрор — мард киши, Яширмоқ — қўрқоқ иши.

Aybiga iqror — mard kishi, Yashirmoq — qo‘rqoq ishi.

Повинную голову меч не сечет.

Кўчириш

Cowards are cruel.

Қўрқоқдан шафқат кутма.

Qo‘rqoqdan shafqat kutma.

Кто любит помыкать другими — всегда трус.

Кўчириш

Easy come easy go.

Давлат қандай келган бўлса, Шундай кетади.

Davlat qanday kelgan bo’lsa, Shunday ketadi.

Легко нажито — легко прожито.

Кўчириш

Two is company but three is none.

Икковга биров ботолмас, Отлиққа яёв етолмас.

Ikkovga birov botolmas, Otliqqa yayov yetolmas.

Где двое, там третий лишний.

Кўчириш

Every country has his own customs..

Ҳар гулнинг ўз иси бор, Ҳар элнинг ўз туси бор.

Har gulning o‘z isi bor, Har elning o‘z tusi bor.

Что край, то обычай; что народ, то вера.

Кўчириш

All cats love fish but fear to wet their paws.

Балиқни хуш кўрган, қилтаноғидан қўрқмас.

Baliqni xush ko‘rgan, qiltanog‘idan qo‘rqmas.

Любишь кататься, люби и саночки возить.

Кўчириш

A cock is valiant on his own dunghill.

Ўз жойида лайча ҳам шер.

O‘z joyida laycha ham sher.

Всяк кулик в своем болоте велик.

Кўчириш

When the cat’s away the mice will play.

Мушукнинг ўлгани — сичқонга тўй.

Mushukning o‘lgani — sichqonga to‘y.

Кошка из дома, мышка на стол.

Кўчириш

A ragged colt may make a good horse.

Тойчани той деб хўрлама, Эрта-индин от бўлар.

Toychani toy deb xo‘rlama, Erta-indin ot bo‘lar.

Гадкий утенок.

Кўчириш

Cat jumps. То see which way the.

Шамол кемадагиларнинг хоҳишига қараб эсмас.

Shamol kemadagilarning xohishiga qarab esmas.

Держать нос по ветру.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2024, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+