Телеграм стикерлари!

Не that runs fastest gets the ring.

Аввал келган ҳўкиз сувнинг тозасини ичар.

Avval kelgan ho‘kiz suvning tozasini ichar.

Кто всех опережает, тот награду получает.

Кўчириш

A soft answer turneth away wrath.

Эгилган бошни қилич кесмас.

Egilgan boshni qilich kesmas.

Повинную голову меч не сечёт.

Кўчириш

Not to set at a pin's fee

Арзимайди шавласи, Куйдиради ғалваси.

Аrzimaydi shavlasi, Kuydiradi gʼalvasi.

Гроша ломаного не стоит.

Кўчириш

Necessity has no law.

Фатво ҳам пулингга яраша берилади.

Fatvo ham pulingga yarasha beriladi.

Про нужду закон не писан.

Кўчириш

Oaks may fall when reeds stand the storm.

Катта бошнинг оғриги ҳам катта.

Katta boshning og‘rigi ham katta.

He гонись за простым вором, а лови атамана.

Кўчириш

Cards are the devil's books.

Қимордан келган қиморга кетар.

Qimordan kelgan qimorga ketar.

Карты до добра не доведут.

Кўчириш

A bird in hand is worth two in the bush.

Насия сарёғдан Нақд ўпка яхши.

Nasiya saryog‘dan Naqd o‘pka yaxshi.

He сули журавля в небе, а дай синицу в руки.

Кўчириш

The stone that lieth not in your way need not offend you.

Бало тегмаса, балода сенинг нима ишинг бор.

Balo tegmasa, baloda sening nima ishing bor.

Добро под рукой, а он худа, что клада, ищет.

Кўчириш

Fortune is variant.

Қиморбоз ҳам ютар, ҳам ютқазар.

Qimorboz ham yutar, ham yutqazar.

Счастье не кляп: в руки не возьмешь.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2026, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+