Телеграм стикерлари!

Give smb. an inch and he will take a mile.

Бетамиз меҳмон мезбонни қистар.

Betamiz mehmon mezbonni qistar.

Дай ему палец, они всю руку отхватит.

Кўчириш

Empty vessels make the most noise.

Сутсиз сигир кўп маърайди.

Sutsiz sigir ko‘p ma'raydi.

Без ума голова — пивной котел.

Кўчириш

Appetite comes with eating.

Борга етти кун хайит, Йўққа — бир кун.

Borga yetti kun xayit, Yoʼqqa — bir kun.

Аппетит приходит во время еды.

Кўчириш

Facts are stubborn things.

Ҳақиқат қилни қирқ ёрар.

Haqiqat qilni qirq yorar.

Огонь под полой недалеко унесешь.

Кўчириш

An honest man's word is as good as his bond.

Рост гап — ҳақ гап, Ҳақ гап — нақд гап.

Rost gap — haq gap, Haq gap — naqd gap.

Кто правдой живет, тот добро наживет.

Кўчириш

The least foolish is wise.

Аҳмоқларга бош бўлгунча, Доноларга ёш бўл.

Ahmoqlarga bosh bo‘lguncha, Donolarga yosh bo‘l.

Ума немного надо, чтобы дураком назвать.

Кўчириш

Too many cooks spoil the broth

Қўйчивон кўп бўлса. Қўй ҳаром ўлар.

Qo‘ychivon ko‘p bo‘lsa. Qo‘y harom o‘lar.

У семи нянек дитя без глазу.

Кўчириш

Nothing is certain but uncertainty.

Синамаган ёв ёмон, Эланмаган дов ёмон.

Sinamagan yov yomon, Elanmagan dov yomon.

Друг неиспытанный, что орех нерасколотый.

Кўчириш

A drowning man will catch at a straw.

Чўкаётган чўпга ёпишар.

Cho‘kayotgan cho‘pga yopishar.

Утопающий хватается за соломинку.

Кўчириш

Greedy as а wolf.

Бўрининг ўзи тўйса ҳам, кўзи тўймас.

Bo‘rining o‘zi to‘ysa ham, ko‘zi to‘ymas.

Сколько собаке не хватать, а сытой не бывать

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2026, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+