Телеграм стикерлари!

Shoot at a pigeon and kill a crow. —

Ёвга сўзинг чин айтма. Чин айтсанг ҳам сир айтма. —

Yovga so‘zing chin aytma. Chin aytsang ham sir aytma. —

Сказал бы словечко, да волк недалечко.

Telegram
Кўчириш

As a man lives, so shall he die. —

Тирик бўлиб бозорда йўқ, Ўлик бўлиб — мозорда. —

Tirik bo‘lib bozorda yo‘q, O‘lik bo‘lib — mozorda. —

Живучи не улыбнешься, помирать станешь — крякнешь.

Telegram
Кўчириш

То pull the wool over a person's eyes. —

Қаллобнинг болидан сахийнинг заҳри яхши. —

Qallobning bolidan saxiyning zahri yaxshi. —

Пускать пыль в глаза.

Telegram
Кўчириш

Thinking is very far from knowing. —

Ўйчи ўйлагунча, Тўйчи тўйини ўтказар. —

O‘ychi o‘ylaguncha, To‘ychi to‘yini o‘tkazar. —

Спать не сплю, дремать не дремлю, а все думаю думу.

Telegram
Кўчириш

Kill the goose that laid the golden eggs. —

Ўзинг сув ичадиган қудуққа тупурма. —

Oʼzing suv ichadigan quduqqa tupurma. —

Убить курицу, несущую золотые яйца.
Telegram
Кўчириш

No fool like an old fool. —

Аҳмоқ қаримас, Қариса ҳам, аҳмоқлиги аримас. —

Ahmoq qarimas, Qarisa ham, ahmoqligi arimas. —

Седина в бороду, бес в ребро.

Telegram
Кўчириш

Take the rough with the smooth. —

Қийинчилик меҳнат билан енгилар. —

Qiyinchilik mehnat bilan yengilar. —

Бояться несчастья — и счастья не будет.

Telegram
Кўчириш

Still waters run deep. —

Сувнинг тиниқ оққанидан қўрқ, Одамнинг ерга боққанидан қўрқ. —

Suvning tiniq oqqanidan qo‘rq, Odamning yerga boqqanidan qo‘rq. —

Тихая вода берег подмывает.

Telegram
Кўчириш

Shake the tree when the fruit is ripe. —

Вақти етса, қуш боласи ҳам ўзига уя қурар. —

Vaqti yetsa, qush bolasi ham o‘ziga uya qurar. —

He рви яблоко, покуда зелено: созреет — само упадет.

Telegram
Кўчириш

Рукнлар

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

Lotin.uz — фойдаланувчиларга берилган матнни лотиндан кириллга ва аксинча ўгириш хизматини таклиф этади.

Lotin.uz — поможет транслитерировать с узбекской кириллицы на латиницу и обратно. Легко!

Ўзбек Исмларнинг тўлиқ, батафсил маъноси, келиб чиқиши, шакллари. Ўзингиз ва яқинларингизни исмлари маъносини билиб олинг.

Полный смысл, происхождение, формы узбекских имён. Узнайте смысл своего имени и имён близких.

Ўзбекча телеграм каналларининг энг катта каталоги. Фақт фаол каналлар, рукнларда ва батафсил статистикаси билан.

Самый большой каталог телеграм каналов в Узбекистане. Только активные каналы по категориям и с подробной статистикой.

Валютани юқори курсда алмаштириш учун яқин пунктларни аниқлаб берувчи сервис. Пункт жойлашувини картада кўрсатади.

Сервис, помогающий найти ближайшие пункты обмена валюты с выгодным курсом. Покажет местоположение пункта прямо на карте.

TVinfo.uz — Бугун, эртага ва кейинги ҳафта учун тўлиқ теледастурлар.

TVinfo.uz — Телепрограмма на сегодня, завтра и ближайшую неделю.

Ҳар куни энг сара латифалар ва кулгули расмлар. Ўзбек тилидаги кулгу маркази!

Ежедневно только отборные анекдоты, смешные картинки. Кузница юмора на узбекском языке!

© 2015—2026, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+