Телеграм стикерлари!

In the end things will mend.

Умидингни узма, кўнглингни бузма.

Umidingni uzma, ko‘nglingni buzma.

Перемелется — мука будет.

Кўчириш

It’s a long lane that has no turning.

Ҳар бир ишнинг оғири бор, Ҳар қийинчиликнинг — охири.

Har bir ishning og‘iri bor, Har qiyinchilikning — oxiri.

He все ненастье, проглянет и красное солнышко.

Кўчириш

It is hard to wive and thrive both in a year.

Рўзғор тушди бошга, Қўл тегмади ошга.

Roʼzgʼor tushdi boshga, Qoʼl tegmadi oshga.

Жениться — не лапоть надеть.

Кўчириш

Ill-gotten gains never prosper.

Ҳаром молнинг баракаси йўқ.

Harom molning barakasi yo‘q.

Чужое добро впрок нейдет.

Кўчириш

A bully is always a coward.

Қўрқоқнинг одати — мақтанмоқ.

Qo‘rqoqning odati — maqtanmoq.

Всякий трус о храбрости беседует.

Кўчириш

He who hesitates is lost.

Ўйчи ўйига етгунча, Таваккалчи сувдан ўтар.

O‘ychi o‘yiga yetguncha, Tavakkalchi suvdan o‘tar.

Промедление смерти подобно.

Кўчириш

Diamond cut diamond

Эговни эгов ейди, Заҳарни заҳар ейди.

Egovni egov yeydi, Zaharni zahar yeydi.

Клин клином вышибают.

Кўчириш

Marry in haste and repent at leisure.

Шошилган кишининг пушаймони кўп.

Shoshilgan kishining pushaymoni ko‘p.

Женился на скорую руку, да на долгую муку.

Кўчириш

Day the better deed. The better.

Ҳар ишнинг вақти бор, Вақт билганнинг бахти бор.

Har ishning vaqti bor, Vaqt bilganning baxti bor.

Всему свое время.

Кўчириш

Much cry, little wool.

Бир томчи сув чумолига дарё кўринар.

Bir tomchi suv chumoliga daryo ko‘rinar.

Много шуму из ничего.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2025, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+