Телеграм стикерлари!

A sound. mind in a sound body.

Соғлом танда — соғлом ақл.

Sog‘lom tanda — sog‘lom aql.

Здоровом теле здоровый дух.

Кўчириш

Like cures like.

Дард берган дармонини ҳам берар.

Dard bergan darmonini ham berar.

Чем ушибся, тем и лечись.

Кўчириш

You might have knocked me down with a feather.

Армондан қолсанг ҳам, дармондан қолма.

Armondan qolsang ham, darmondan qolma.

Конь о четырех ногах, да и тот спотыкается.

Кўчириш

Health is not valued till sickness come.

Дард келар, дард кетар, Жон қадрини англатар.

Dard kelar, dard ketar, Jon qadrini anglatar.

Тот здоровья не знает, кто болен не бывает.

Кўчириш

Hair about the heels.

Яхши қиз эрта туриб соч тарар, Ёмон қиз эрта туриб нон сўрар.

Yaxshi qiz erta turib soch tarar, Yomon qiz erta turib non so‘rar.

И космат, а не медведь.

Кўчириш

Take a hair of the dog that bit you.

Жонингни олмаган касал ёнингда бўлсин.

Joningni olmagan kasal yoningda bo’lsin.

Чем ушибся, тем и лечись.

Кўчириш

Good health is above wealth.

Соғлик бўлса, бойлик келар.

Sog‘lik bo‘lsa, boylik kelar.

Здоровье дороже богатства.

Кўчириш

God heals, and the doctor takes the fee.

Касал жоннинг ҳаракатида, Табиб пулнинг ҳаракатида.

Kasal jonning harakatida, Tabib pulning harakatida.

Разорит, так больше не заболит.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2022, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+