Телеграм стикерлари!

Opportunity seldom knocks twice.

Ҳар йигитга бир омад.

Har yigitga bir omad.

Счастливый случай редко приходит дважды.

Кўчириш

To burn the candle at both ends.

Ўнтанинг ёр-ёри бўлгунча, Биттанинг вафодори бўл.

O‘ntaning yor-yori bo‘lguncha, Bittaning vafodori bo‘l.

Живет, что в печи.

Кўчириш

Life is not a bed of roses.

Ҳаёт — ялтироқ, умр — қалтироқ.

Hayot — yaltiroq, umr — qaltiroq.

Жизнь прожить — не поле перейти.

Кўчириш

Love makes the world go round.

Муҳаббат — бир сўз, Маъноси — дунё.

Muhabbat — bir so‘z, Ma’nosi — dunyo.

Совет да любовь, на этом свет стоит.

Кўчириш

Money makes marriage.

Пули кўпга — бозор, Пули йўққа — мозор.

Puli ko‘pga — bozor, Puli yo‘qqa — mozor.

Богатому завсе праздник.

Кўчириш

It is the unforeseen that always happens.

Кутмаган тош бош ёрар.

Kutmagan tosh bosh yorar.

Чего не чаешь, то скорее сбудется.

Кўчириш

Short pleasure, long lament.

Бир нафаслик муҳаббат— бошга келтирар офат.

Bir nafaslik muhabbat— boshga keltirar ofat.

Видя яму, зря не вались; не зван на пир, не ходи!

Кўчириш

Maidens should be meek untill they be married.

Мақтанган қиз тўйда бузилар.

Maqtangan qiz to‘yda buzilar.

Весела за столом, не повыть бы за столбом.

Кўчириш

Lend your money and lose your friend.

Қарз — муҳаббатнинг қайчиси.

Qarz — muhabbatning qaychisi.

В долг давать — дружбу терять.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2025, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+