Телеграм стикерлари!

Be as good as a headache.

Бефаҳмнинг дарди — ўзига юк.

Befahmning dardi — o‘ziga yuk.

Нужно как собаке пятая нога.

Кўчириш

Teeth, If you cannot bite, never show your.

Қўлинг кўтара олмаса, Чўқморни бошингга бойлама.

Qo‘ling ko‘tara olmasa, Cho‘qmorni boshingga boylama.

He умеешь шить — не пори.

Кўчириш

Prevention is better than cure.

Дардингнинг вақти ўтса, Табибдан ўпкалама.

Dardingning vaqti oʼtsa, Tabibdan oʼpkalama.

Береги платье снову, а здоровье смолоду.

Кўчириш

There is a black sheep in every flock.

Битта тиррақи бузоқ, Бир тўп подани бузади.

Bitta tirraqi buzoq, Bir toʼp podani buzadi.

Паршивая овца все стадо портит.

Кўчириш

Fools cut their fingers, but wise men cut their thimbs.

Олим адашса, олам қоқилар.

Olim adashsa, olam qoqilar.

Если умный валяет дурака, за ним никакой дурак не угонится.

Кўчириш

It’s a long lane that has no turning.

Ҳар бир ишнинг оғири бор, Ҳар қийинчиликнинг — охири.

Har bir ishning og‘iri bor, Har qiyinchilikning — oxiri.

He все ненастье, проглянет и красное солнышко.

Кўчириш

Know а hawk from a handsaw.

Ўзини билмасанг ҳам, отини бил.

O‘zini bilmasang ham, otini bil.

Уметь отличить кукушку от ястреба.

Кўчириш

Poison the wells.

Ҳийла ҳам ўз ўрнида ботирликдир.

Hiyla ham o‘z o‘rnida botirlikdir.

Кормит калачом, да в спину кирпичом.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2025, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+