Телеграм стикерлари!

Kick down the ladder. —

Иш битди — эшак лойдан ўтди. —

Ish bitdi — eshak loydan o‘tdi. —

Выпивши пиво, да тестя в рыло; а приевши пироги, тещу в кулаки.

Telegram
Кўчириш

Can't fight his way out of a paper bag. —

Ўзини билмаган зўр инак, Ўрага йиқилган кўр инак. —

O‘zini bilmagan zo‘r inak, O‘raga yiqilgan ko‘r inak. —

Он не может постоять за себя.

Telegram
Кўчириш

Idle folk have the most labour. —

Дангасанинг иши битмас, Ёз келса ҳам, қиши битмас. —

Dangasaning ishi bitmas, Yoz kelsa ham, qishi bitmas. —

Не радивые делают вид, что работают больше всех.

Telegram
Кўчириш

Concerning the dead say nothing but good. —

Ўлди — азиз бўлди, Шишди — семиз бўлди. —

Oʼldi — aziz boʼldi, Shishdi — semiz boʼldi. —

Покойника не поминай лихом.

Telegram
Кўчириш

Pull together in double harness. —

Ҳамжиҳатлик-давлат, Ёлғизлик-кулфат. —

Hamjihatlik-davlat, Yolg‘izlik-kulfat. —

Кабы волк заодно с собакой, так бы человеку и житья не было.

Telegram
Кўчириш

Light cares speak, great ones are dumb. —

Сукутда ҳикмат кўп, Булутда — ҳиммат. —

Sukutda hikmat koʼp, Bulutda — himmat. —

Умный молчит, глупый — кричит.

Telegram
Кўчириш

Lightly come, lightly go. —

Қимордан келган, қиморга кетар. —

Qimordan kelgan, qimorga ketar. —

Легко нажитое в прок нейдет.

Telegram
Кўчириш

Hang one's harps on the willows. —

Ўйнаб-кулгин йигитдек, Сиқилмагин чигитдек —

O‘ynab-kulgin yigitdek, Siqilmagin chigitdek. —

Резвился-веселился, да в яму свалился.

Telegram
Кўчириш

Whom / he first deprives of reason god would ruin. —

Ақлинг кўр бўлса, кўздан не фойда. —

Aqling ko‘r bo‘lsa, ko‘zdan ne foyda. —

Кому бог ума не дал, тому кузнец не прикует.

Telegram
Кўчириш

Рукнлар

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

Lotin.uz — фойдаланувчиларга берилган матнни лотиндан кириллга ва аксинча ўгириш хизматини таклиф этади.

Lotin.uz — поможет транслитерировать с узбекской кириллицы на латиницу и обратно. Легко!

Ўзбек Исмларнинг тўлиқ, батафсил маъноси, келиб чиқиши, шакллари. Ўзингиз ва яқинларингизни исмлари маъносини билиб олинг.

Полный смысл, происхождение, формы узбекских имён. Узнайте смысл своего имени и имён близких.

Ўзбекча телеграм каналларининг энг катта каталоги. Фақт фаол каналлар, рукнларда ва батафсил статистикаси билан.

Самый большой каталог телеграм каналов в Узбекистане. Только активные каналы по категориям и с подробной статистикой.

Валютани юқори курсда алмаштириш учун яқин пунктларни аниқлаб берувчи сервис. Пункт жойлашувини картада кўрсатади.

Сервис, помогающий найти ближайшие пункты обмена валюты с выгодным курсом. Покажет местоположение пункта прямо на карте.

TVinfo.uz — Бугун, эртага ва кейинги ҳафта учун тўлиқ теледастурлар.

TVinfo.uz — Телепрограмма на сегодня, завтра и ближайшую неделю.

Ҳар куни энг сара латифалар ва кулгули расмлар. Ўзбек тилидаги кулгу маркази!

Ежедневно только отборные анекдоты, смешные картинки. Кузница юмора на узбекском языке!

© 2015—2026, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+