Телеграм стикерлари!

To make an ass of yourself.

Аҳмоқни урма ,сўкма — гапга сол.

Ahmoqni urma, so‘kma — gapga sol.

Дуракам закон не писан.

Кўчириш

Two heads are better than one.

Бир калла — калла, Икки калла - тилла.

Bir kalla — kalla, Ikki kalla - tilla.

Ум хорошо, а два лучше.

Кўчириш

A fault once denied is twice committed.

Мис қозоннинг миси чиқар, Беркитганнинг иси чиқар.

Mis qozonning misi chiqar, Berkitganning isi chiqar.

От вины, что от долгу, не отрекайся

Кўчириш

He that never climbed never fell.

Хатосиз мерган бўлмас.

Xatosiz mergan bo‘lmas.

He ошибается тот, кто ничего не делает.

Кўчириш

Moon, once in a blue.

Куннинг куни бўлганда, Чўртан балиқ терак бошида сузар.

Kunning kuni bo‘lganda, Cho‘rtan baliq terak boshida suzar.

В кой-то веки.

Кўчириш

The higher the ape goes the more he shows his tail.

Эчки югуриб, кийик бўлолмас.

Echki yugurib, kiyik bo‘lolmas.

Чем ближе вышка, тем виднее мартышка.

Кўчириш

Sit on a keg of gun-powder.

Ажалга даво йўқ, Ёмонга — бало.

Аjalga davo yoʼq, Yomonga — balo.

Жить как на вулкане.

Кўчириш

Keep your mouth shut and you eyes open.

Оғзингни очгунча, кўзингни оч.

Og'zingni ochguncha, ko'zingni och.

Слово — не воробей, выпустишь не поймаешь.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2026, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+