Телеграм стикерлари!

A bad shearer never had a good sickle. —

Отолмаган овчи ёйдан кўрар. —

Otolmagan ovchi yoyidan ko‘rar. —

У плохого косаря всегда серп виноват.

Telegram
Кўчириш

Kill the goose that laid the golden eggs. —

Ўзинг сув ичадиган қудуққа тупурма. —

O‘zing suv ichadigan quduqqa tupurma. —

Убить курицу, несущую золотые яйца.

Telegram
Кўчириш

If your ears burn someone is talking about you. —

Сўзнинг ёмони — пичир, Дарднинг ёмони қичир. —

So‘zning yomoni — pichir, Dardning yomoni qichir. —

Заочную брань ветер носит.

Telegram
Кўчириш

Much is expected where much
is given. —

Талабли эрга нур ёғар. —

Talabli erga nur yogʼar. —

Большому кораблю — большое
и плаванье.

Telegram
Кўчириш

To lead a dog's life. —

Ит деса — қуйруғи йўқ, Сигир деса — мугузи. —

It desa — quyrug‘i yo‘q, Sigir desa — muguzi. —

Жил собакой, околел псом.

Telegram
Кўчириш

Sorrow comes unsent for. —

Жони борнинг ғами бор. —

Joni borning g‘ami bor. —

Беда приспела, наперед не сказалась.

Telegram
Кўчириш

One hour to-day is worth two to-morrow. —

Бугунги ишни эртага қўйма, Эртанинг ҳам ўз иши бор. —

Bugungi ishni ertaga qo‘yma, Ertaning ham o‘z ishi bor. —

Откладывай безделье, да не откладывай дела.

Telegram
Кўчириш

Be sure before you marry of a house wherein to tarry. —

Онасига қараб қизини ол. —

Onasiga qarab qizini ol. —

Выбирай корову по рогам, а девку по родам.

Telegram
Кўчириш

Faint heart never won fair lady. —

Уялган йигит қиздан қуруқ қолар. —

Uyalgan yigit qizdan quruq qolar. —

Сробел — пропал.

Telegram
Кўчириш

Рукнлар

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

Lotin.uz — фойдаланувчиларга берилган матнни лотиндан кириллга ва аксинча ўгириш хизматини таклиф этади.

Lotin.uz — поможет транслитерировать с узбекской кириллицы на латиницу и обратно. Легко!

Ўзбек Исмларнинг тўлиқ, батафсил маъноси, келиб чиқиши, шакллари. Ўзингиз ва яқинларингизни исмлари маъносини билиб олинг.

Полный смысл, происхождение, формы узбекских имён. Узнайте смысл своего имени и имён близких.

Ўзбекча телеграм каналларининг энг катта каталоги. Фақт фаол каналлар, рукнларда ва батафсил статистикаси билан.

Самый большой каталог телеграм каналов в Узбекистане. Только активные каналы по категориям и с подробной статистикой.

Валютани юқори курсда алмаштириш учун яқин пунктларни аниқлаб берувчи сервис. Пункт жойлашувини картада кўрсатади.

Сервис, помогающий найти ближайшие пункты обмена валюты с выгодным курсом. Покажет местоположение пункта прямо на карте.

TVinfo.uz — Бугун, эртага ва кейинги ҳафта учун тўлиқ теледастурлар.

TVinfo.uz — Телепрограмма на сегодня, завтра и ближайшую неделю.

Ҳар куни энг сара латифалар ва кулгули расмлар. Ўзбек тилидаги кулгу маркази!

Ежедневно только отборные анекдоты, смешные картинки. Кузница юмора на узбекском языке!

© 2015—2025, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+