Телеграм стикерлари!

Liars should have good memories.

Ёлғон-яшиқ гапирма, Сўнг уялиб ўтирма.

Yolgʼon-yashiq gapirma, Soʼng uyalib oʼtirma.

Ври да помни!

Кўчириш

He laughs best who laughs last.

Жўжани кузда санайдилар.

Jo‘jani kuzda sanaydilar.

Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним

Кўчириш

First thrive and then wife.

Хотин олмоққа чўт керак, Ботмон-дахсар эт керак.

Xotin olmoqqa cho‘t kerak, Botmon-daxsar et kerak.

Христа ради невест не выдают.

Кўчириш

A good wife and health are a man's best wealth.

Яхши хотин — хазина.

Yaxshi xotin — xazina.

He надобен и клад, коли у мужа с женой лад.

Кўчириш

Throw the helve after the hatchet.

Таваккал андиша билмас.

Tavakkal andisha bilmas.

Весело гулять, коли нечего загонять.

Кўчириш

Know а hawk from a handsaw.

Ўзини билмасанг ҳам, отини бил.

O‘zini bilmasang ham, otini bil.

Уметь отличить кукушку от ястреба.

Кўчириш

If fools went not to market, bad wares would not be sold.

Бозордаги ботмон қуйруқ, Тарозига тортган қуйруқ.

Bozordagi botmon quyruq, Taroziga tortgan quyruq.

Товар полюбится, таки ум расступится.

Кўчириш

Love and a cough cannot be hid.

Kuygan o‘lanchi bo‘lar, Suygan — laparchi.

Любви, огня да кашля от людей не спрячешь.

Кўчириш

Nothing so bad but it might have been worse.

Ҳар нарсага ғам ема, Парча нонни кам дема.

Har narsaga g‘am yema, Parcha nonni kam dema.

Ha всякую беду есть худшая.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2025, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+