Телеграм стикерлари!

Cart before the horse, to put the. —

Тентакнинг ўти тепасидан ёнар. —

Tentakning o‘ti tepasidan yonar. —

Санейнет, впрячьнечего, ехать некуда, дапоедем.

Telegram
Кўчириш

It is never a bad day that hath a good night. —

Аввалини бергунча, охирини берсин. —

Avvalini berguncha, oxirini bersin. —

To хорошо, что к чему идет

Telegram
Кўчириш

Drunken days have all their to-morrrows. —

Маст билан қўшилиб отимни чопдим, Отимни ўлдириб сазомни топдим. —

Mast bilan qoʼshilib otimni chopdim, Otimni oʼldirib sazomni topdim. —

После пира наступает похмелье.

Telegram
Кўчириш

Better lose a jest than a friend. —

Ҳазил, ҳазилнинг таги зил. —

Hazil, hazilning tagi zil. —

Подшучивать над другом — нажить врага.

Telegram
Кўчириш

Be sure before you marry of a house wherein to tarry. —

Онасига қараб қизини ол. —

Onasiga qarab qizini ol. —

Выбирай корову по рогам, а девку по родам.

Telegram
Кўчириш

To turn an honest penny. —

Ошинг ҳалол бўлса, кўчада ич. —

Oshing halol bo‘lsa, ko‘chada ich. —

Правда — кус купленый, неправда — краденый.

Telegram
Кўчириш

The cat-and-mouse game. —

Сичқонга — ўлим, Мушукка — ўйин. —

Sichqonga — o‘lim, Mushukka — o‘yin. —

Кобыла с волком тягалась — один хвост да грива остались.

Telegram
Кўчириш

No man can serve two masters. —

Икки кеманинг бошини тутган ғарқ бўлар. —

Ikki kemaning boshini tutgan g‘arq bo‘lar. —

Нельзя служить двум господам сразу.

Telegram
Кўчириш

Pension never enriched a young man. —

Насия еманг этни, Қизартирар бетни. —

Nasiya yemang etni, Qizartirar betni. —

Вот тебе, племянник, что мне негоже.

Telegram
Кўчириш

Рукнлар

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

Lotin.uz — фойдаланувчиларга берилган матнни лотиндан кириллга ва аксинча ўгириш хизматини таклиф этади.

Lotin.uz — поможет транслитерировать с узбекской кириллицы на латиницу и обратно. Легко!

Ўзбек Исмларнинг тўлиқ, батафсил маъноси, келиб чиқиши, шакллари. Ўзингиз ва яқинларингизни исмлари маъносини билиб олинг.

Полный смысл, происхождение, формы узбекских имён. Узнайте смысл своего имени и имён близких.

Ўзбекча телеграм каналларининг энг катта каталоги. Фақт фаол каналлар, рукнларда ва батафсил статистикаси билан.

Самый большой каталог телеграм каналов в Узбекистане. Только активные каналы по категориям и с подробной статистикой.

Валютани юқори курсда алмаштириш учун яқин пунктларни аниқлаб берувчи сервис. Пункт жойлашувини картада кўрсатади.

Сервис, помогающий найти ближайшие пункты обмена валюты с выгодным курсом. Покажет местоположение пункта прямо на карте.

TVinfo.uz — Бугун, эртага ва кейинги ҳафта учун тўлиқ теледастурлар.

TVinfo.uz — Телепрограмма на сегодня, завтра и ближайшую неделю.

Ҳар куни энг сара латифалар ва кулгули расмлар. Ўзбек тилидаги кулгу маркази!

Ежедневно только отборные анекдоты, смешные картинки. Кузница юмора на узбекском языке!

© 2015—2025, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+