Телеграм стикерлари!

Law makers should not be law breakers.

Даъвогаринг қози бўлса, Дардингни Аллоҳга айт!

Daʼvogaring qozi boʼlsa, Dardingni Аllohga ayt!

Кто законы пишет, тот их и ломает.

Кўчириш

Keep your eyes wide open before marriage and half shut afterwards.

Хотин олсанг, сайлаб ол, Ихлосингни бойлаб ол.

Xotin olsang, saylab ol, Ixlosingni boylab ol.

До свадьбы всё подмечай, а после — на многое закрой глаза.

Кўчириш

Whom the gods love die young.

Зарҳал кўринар сохта, Аввал билиб сўнг мақта.

Zarhal ko‘rinar soxta, Avval bilib so‘ng maqta.

Яблоко румяное, a внутри червивое.

Кўчириш

To keep a stiff upper lip.

Ўзинг ботир бўлсанг, Қуролнинг кераги йўқ.

Oʼzing botir boʼlsang, Qurolning keragi yoʼq.

Лучше умереть человеком, чем жить скотом.

Кўчириш

Nowadays truth is the greatest news.

Ҳақиқат — осмонда, Шотиси — червонда.

Haqiqat — osmonda, Shotisi — chervonda.

Придет пора, что правда скажется.

Кўчириш

Nothing is stolen without hands.

Қўли қинғирнинг дили қинғир.

Qoʼli qingʼirning dili qingʼir.

Где кража, там и вор.

Кўчириш

A good conscience is a continual feast.

Инсофли одам ошини ер, Инсофсиз одам — бошини.

Insofli odam oshini yer, Insofsiz odam — boshini.

У кого совесть чиста, тот может спать спокойно.

Кўчириш

Better a glorious death than a shameful life.

Ер бўлиб яшагандан, Шер бўлиб ўлган яхши.

Yer bo‘lib yashagandan, Sher bo‘lib o‘lgan yaxshi.

Лучше смерть нежели позор.

Кўчириш

Forgive and forget.

Ёмонликни яхшилик билан енг.

Yomonlikni yaxshilik bilan yeng.

От лихого человека — хоть полу отрежь, да уйди.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2024, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+