Телеграм стикерлари!

Great talkers are little doers.

Гап десанг — қоп-қоп, Иш десанг — Самарқанддан топ.

Gap desang — qop-qop, Ish desang — Samarqanddan top.

Из лука — не мы, из пищали — не мы, а зубы поскалить, язык почесать — против нас не сыскать.

Кўчириш

Love and business teach eloquence.

Севдирган ҳам тил, Бездирган ҳам тил.

Sevdirgan ham til, Bezdirgan ham til.

Речисты у милого глаза.

Кўчириш

Happy the wooing that's not long doing.

Ўйчи ўйига етгунча, Тўйчи тўйини ўтказар.

O‘ychi o‘yiga yetguncha, To‘ychi to‘yini o‘tkazar.

Затянувшееся ухаживание счастья не сулит.

Кўчириш

Не that runs fastest gets the ring.

Аввал келган ҳўкиз сувнинг тозасини ичар.

Avval kelgan ho‘kiz suvning tozasini ichar.

Кто всех опережает, тот награду получает.

Кўчириш

Your money or your life!

Пулнинг бир учи билакда, Бир учи — юракда.

Pulning bir uchi bilakda, Bir uchi — yurakda.

Кошелек или жизнь!

Кўчириш

A soft answer turneth away wrath.

Эгилган бошни қилич кесмас.

Egilgan boshni qilich kesmas.

Повинную голову меч не сечёт.

Кўчириш

Fools make feasts and wise men eat them.

Ақли калта панд ейди, Ақли теран — қанд.

Aqli kalta pand yeydi, Aqli teran — qand.

Aqli kalta pand yeydi, Aqli teran — qand.

Кўчириш

One good turn deserves another.

Яхши бўлса, ошини ер, Ёмон бўлса, бошини ер.

Yaxshi boʼlsa, oshini yer, Yomon boʼlsa, boshini yer.

Долг платежом красен.

Кўчириш

It takes all sorts.

Одамнинг одамдан фарқи бор, Юз икки хил нархи бор.

Odamning odamdan farqi bor, Yuz ikki xil narxi bor.

Люди всякие бывают.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2025, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+