Телеграм стикерлари!

Фойда ва зарар ҳақида

What's done can't be undone.

Ўтиб кетган ёмғирнинг кетидан ўпкалама.

O‘tib ketgan yomg‘irning ketidan o‘pkalama.

Что с возу упало, топропало.

Кўчириш

Deceives is ever suspected. He that once.

Ёлғончи чин деёлмас. Чин деса ҳам, эл инонмас.

Yolg‘onchi chin deyolmas. Chin desa ham, el inonmas.

Раз солгал, а век веры не имут.

Кўчириш

The devil is good to his own.

Ит итнинг қуйруғини босмас.

It itning quyrug‘ini bosmas.

Свой своему — и ногою пнет, поможет.

Кўчириш

Day the better deed. The better.

Ҳар ишнинг вақти бор, Вақт билганнинг бахти бор.

Har ishning vaqti bor, Vaqt bilganning baxti bor.

Всему свое время.

Кўчириш

Day at night. Praise fair.

Кун ҳисобини ой олар, Бедов ўрнини той олар.

Кun hisobini oy olar, Bedov o‘rnini toy olar.

Хвали утро вечером — не видав вечера, и хвалиться нечего.

Кўчириш

Let the dead bury their dead.

Ўтган ишга — салавот, Қолган ишга — баракот.

O‘tgan ishga — salavot, Qolgan ishga — barakot.

Кто старое помянет, тому глаз вон.

Кўчириш

Everything comes to him who waits.

Сабр қилсанг, ғўрадан ҳолва битар, Бесабрлар ўз оёғидан йитар.

Sabr qilsang, g‘o‘radan holva bitar, Besabrlar o‘z oyog‘idan yitar.

Терпи,казак, атаманом будешь.

Кўчириш

A good conscience is a continual feast.

Инсофли одам ошини ер, Инсофсиз одам — бошини.

Insofli odam oshini yer, Insofsiz odam — boshini.

У кого совесть чиста, тот может спать спокойно.

Кўчириш

Every cook praises his own broth.

Ҳар кимники ўзига, Ой кўринар кўзига.

Har kimniki o‘ziga, Oy ko‘rinar ko‘ziga.

Всяк кулик свое болото хвалит.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2025, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+