Телеграм стикерлари!

An ounce of practice is worth a pound of theory.

Илм — амали билан, Ваъда — вафоси билан.

Ilm — amali bilan, Va'da — vafosi bilan.

День практики стоит года теории.

Кўчириш

A little pot is soon hot.

Ақлли кенгаш қилар, Аҳмоқ — уруш.

Aqlli kengash qilar, Ahmoq — urush.

Дурака рассердить не трудно.

Кўчириш

He that nothing questioneth, nothing learneth.

Билмаганни сўраб ўрганган — олим, Ҳеч нарса сўрамаган — ўзига золим.

Bilmaganni so‘rab o‘rgangan — olim, Hech narsa so‘ramagan — o‘ziga zolim.

He стыдись спрашивать: чем больше узнаешь, тем сильнее станешь.

Кўчириш

The night brings counsel.

Кеча ётиб ўйла, Эртаси туриб сўйла.

Kecha yotib o‘yla, Ertasi turib so‘yla.

Утро вечера мудренее.

Кўчириш

The mob has many heads, but no brains.

Кўпчиликка бош бўлсанг, Доноларга сирдош бўл.

Ko‘pchilikka bosh bo‘lsang, Donolarga sirdosh bo‘l.

Дурак с дураком сошлись, да оба никуда не годились.

Кўчириш

A wise man changes his minda fool never will.

Ақлли ўзини айблар, Ақлсиз — дўстини.

Aqlli o‘zini ayblar, Aqlsiz — do‘stini.

Глупый осудит, a умный рассудит.

Кўчириш

Manners maketh the man.

Маъракада топиб гапирган — доно, Ўзини тутиб ўтирган ҳам доно.

Ma'rakada topib gapirgan — dono, O‘zini tutib o‘tirgan ham dono.

О человеке судят по манерам.

Кўчириш

No man is born wise or learned.

Кўп ўқиган олим бўлса, Кўпни кўрган доно бўлар.

Ko‘p o‘qigan olim bo‘lsa, Ko‘pni ko‘rgan dono bo‘lar.

Ремесло требует терпения, а учеба — времени.

Кўчириш

The love of money and the love of learning rarely meet.

Пул топгунча, ақл топ.

Pul topguncha, aql top.

Ученье — лучшее богатство.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2024, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+