Телеграм стикерлари!

Бахт ва бахтсизлик ҳақида

Scornful dogs will eat dirty puddihgs. —

Танлай, танлай тозга йўлиқдим, Боши пиёз, калга йўлиқдим. —

Tanlay, tanlay tozga yo‘liqdim, Boshi piyoz, kalga yo‘liqdim. —

He надейся на счастье: не купи коня хромого.

Telegram
Кўчириш

Every man has his hobby-horse. —

Ҳар калланинг хаёли, Ҳар дилнинг севгиси бор. —

Har kallaning xayoli, Har dilning sevgisi bor. —

У каждого свой конек.

Telegram
Кўчириш

If the blind leads the blind, both shall fall into the ditch. —

Кўрни кўр етакласа, Гўрга олиб боради. —

Ko‘rni ko‘r yetaklasa, Go‘rga olib boradi. —

Слепой слепца водит, оба ни зги не видят.

Telegram
Кўчириш

In the land of the blind, the one-eyed man is king. —

Кўрлар орасида бир кўзли подшо. —

Ko‘rlar orasida bir ko‘zli podsho. —

Ha безрыбье и рак рыба.

Telegram
Кўчириш

Between the cup and the lip a morsel may slip. —

Ютганим — ўзимники, Чайнаганим — гумонда. —

Yutganim — o‘zimniki, Chaynaganim — gumonda. —

Ломоть в руке — не мой, а в брюхе — так мой.

Telegram
Кўчириш

Better be born lucky than rich. —

Тахтинг кулгунча, бахтинг кулсин. —

Taxting kulguncha, baxting kulsin. —

He родись ни хорош, ни пригож, а родись счастлив.

Telegram
Кўчириш

Bachelor's fare: bread and cheese and kisses. —

Бошинг икки бўлмагунча. Молинг икки бўлмайди. —

Boshing ikki bo‘lmaguncha. Moling ikki bo‘lmaydi. —

Любовь холостого, что вешний лед.

Telegram
Кўчириш

Ask thy purse what thou shouldst buy —

Пулликка — кабоб, бепулга — дарди кабоб. —

Pullikka — kabob, bepulga — dardi kabob. —

По одежке протягивай ножки.

Telegram
Кўчириш

Try to sweep back the atlantic with a broom. —

Сув ўпириб кетган тўғонни дўппи билан бекитиб бўлмас. —

Suv o‘pirib ketgan to‘g‘onni do‘ppi bilan bekitib bo‘lmas. —

И большой бадьей реки не вычерпать.

Telegram
Кўчириш

Рукнлар

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

Lotin.uz — фойдаланувчиларга берилган матнни лотиндан кириллга ва аксинча ўгириш хизматини таклиф этади.

Lotin.uz — поможет транслитерировать с узбекской кириллицы на латиницу и обратно. Легко!

Ўзбек Исмларнинг тўлиқ, батафсил маъноси, келиб чиқиши, шакллари. Ўзингиз ва яқинларингизни исмлари маъносини билиб олинг.

Полный смысл, происхождение, формы узбекских имён. Узнайте смысл своего имени и имён близких.

Ўзбекча телеграм каналларининг энг катта каталоги. Фақт фаол каналлар, рукнларда ва батафсил статистикаси билан.

Самый большой каталог телеграм каналов в Узбекистане. Только активные каналы по категориям и с подробной статистикой.

Валютани юқори курсда алмаштириш учун яқин пунктларни аниқлаб берувчи сервис. Пункт жойлашувини картада кўрсатади.

Сервис, помогающий найти ближайшие пункты обмена валюты с выгодным курсом. Покажет местоположение пункта прямо на карте.

TVinfo.uz — Бугун, эртага ва кейинги ҳафта учун тўлиқ теледастурлар.

TVinfo.uz — Телепрограмма на сегодня, завтра и ближайшую неделю.

Ҳар куни энг сара латифалар ва кулгули расмлар. Ўзбек тилидаги кулгу маркази!

Ежедневно только отборные анекдоты, смешные картинки. Кузница юмора на узбекском языке!

© 2015—2025, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+