Телеграм стикерлари!

Take away my good name and take away my life. —

Обрўли обрўйидан қўрқар, Беобрў недан қўрқар. —

Obro‘li obro‘yidan qo‘rqar, Beobro‘ nedan qo‘rqar. —

Честь головою оберегают.

Telegram
Кўчириш

Happy the wooing that's not long doing. —

Ўйчи ўйига етгунча, Тўйчи тўйини ўтказар. —

O‘ychi o‘yiga yetguncha, To‘ychi to‘yini o‘tkazar. —

Затянувшееся ухаживание счастья не сулит.

Telegram
Кўчириш

Bachelor's fare: bread and cheese and kisses. —

Бошинг икки бўлмагунча. Молинг икки бўлмайди. —

Boshing ikki bo‘lmaguncha. Moling ikki bo‘lmaydi. —

Любовь холостого, что вешний лед.

Telegram
Кўчириш

Drink in something with one's mother's milk. —

Она сути билан кирмаган тана сути билан кирмас. —

Ona suti bilan kirmagan tana suti bilan kirmas. —

Нет роженого, не дашь и ученого.

Telegram
Кўчириш

He that lies down with dogs must rise up with fleas. —

Яхшига ёндашсанг, етарсан муродга, Ёмонга ёндашсанг, қоларсан уятга. —

Yaxshiga yondashsang, yetarsan murodga, Yomonga yondashsang, qolarsan uyatga. —

С кем поведешься, оттого и наберешься.

Telegram
Кўчириш

He that promises too muchmeans nothing. —

Ваъдабоз киши ёлғончи бўлар. —

Va'daboz kishi yolg‘onchi bo‘lar. —

Многого обещают — ничего не дают.

Telegram
Кўчириш

A stitch in time saves nine. —

Ҳар ишни ўз вақтида қил, Ҳар дақиқани бахтинг калити бил. —

Har ishni o‘z vaqtida qil, Har daqiqani baxting kaliti bil. —

Упустишь минуту — потеряешь часы.

Telegram
Кўчириш

When the cat is away the mice will play. —

Мушук йўғида сичқон тепага чиқар. —

Mushuk yo‘g‘ida sichqon tepaga chiqar. —

Кошка из дому — мышка на стол.

Telegram
Кўчириш

If each would sweep before his own door, we should have a clean city. —

Тозаликка риоя қил, Чанг кирмасин, соя қил. —

Tozalikka rioya qil, Chang kirmasin, soya qil. —

Только жук, в навозе живучи, да чисто обихаживается.

Telegram
Кўчириш

Рукнлар

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

Lotin.uz — фойдаланувчиларга берилган матнни лотиндан кириллга ва аксинча ўгириш хизматини таклиф этади.

Lotin.uz — поможет транслитерировать с узбекской кириллицы на латиницу и обратно. Легко!

Ўзбек Исмларнинг тўлиқ, батафсил маъноси, келиб чиқиши, шакллари. Ўзингиз ва яқинларингизни исмлари маъносини билиб олинг.

Полный смысл, происхождение, формы узбекских имён. Узнайте смысл своего имени и имён близких.

Ўзбекча телеграм каналларининг энг катта каталоги. Фақт фаол каналлар, рукнларда ва батафсил статистикаси билан.

Самый большой каталог телеграм каналов в Узбекистане. Только активные каналы по категориям и с подробной статистикой.

Валютани юқори курсда алмаштириш учун яқин пунктларни аниқлаб берувчи сервис. Пункт жойлашувини картада кўрсатади.

Сервис, помогающий найти ближайшие пункты обмена валюты с выгодным курсом. Покажет местоположение пункта прямо на карте.

TVinfo.uz — Бугун, эртага ва кейинги ҳафта учун тўлиқ теледастурлар.

TVinfo.uz — Телепрограмма на сегодня, завтра и ближайшую неделю.

Ҳар куни энг сара латифалар ва кулгули расмлар. Ўзбек тилидаги кулгу маркази!

Ежедневно только отборные анекдоты, смешные картинки. Кузница юмора на узбекском языке!

© 2015—2025, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+