Телеграм стикерлари!

Gifts from enemies are dangerous.

Душманнинг совғасидан қўрқ, Муғомбирнинг — навҳасидан.

Dushmanning sovgʼasidan qoʼrq, Mugʼombirning — navhasidan.

Не друг дарит, зло мыслит.

Кўчириш

Advise none to marry or go to war.

Ҳар кимнинг нияти ўзининг йўлдоши.

Har kimning niyati oʼzining yoʼldoshi.

Вмешаешься не в свое дело,
сам в дураках останешься.

Кўчириш

There is a black sheep in every flock.

Битта тиррақи бузоқ, Бир тўп подани бузади.

Bitta tirraqi buzoq, Bir toʼp podani buzadi.

Паршивая овца все стадо портит.

Кўчириш

Speak when you are spoken to

Тилингни тийгин, тилинг синмасин, Бу ерда ўтирганлар сенга кулмасин.

Tilingni tiygin, tiling sinmasin, Bu yerda oʼtirganlar senga kulmasin.

Кстати смолчал, да и вы молчал.

Кўчириш

He makes a rod for his own back.

Ҳар ким қазган чуқурига йиқилар.

Har kim qazgan chuquriga yiqilar.

Тот дурак, кто сам себе враг.

Кўчириш

One fool makes many.

Қозонга ёндошсанг, қораси юқар, Ёмонга ёндошсанг, яраси юқар.

Qozonga yondoshsang, qorasi yuqar, Yomonga yondoshsang, yarasi yuqar.

Дурной пример заразителен.

Кўчириш

Nothing is stolen without hands.

Қўли қинғирнинг дили қинғир.

Qoʼli qingʼirning dili qingʼir.

Где кража, там и вор.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2024, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+