Телеграм стикерлари!

Сабр ва сабрсизлик ҳақида

He is rich that is satisfied.

Қаноат — зўр бойлик.

Qanoat — zo‘r boylik.

Тихо не лихо, a смирнее — прибыльнее.

Кўчириш

A watched pot never boils.

Кутилган қозон қайнамас.

Kutilgan qozon qaynamas.

Когда ждешь, время тянется медленно.

Кўчириш

Patience is a flower that grows not in everyone's garden.

Сабр билан хор гулистон бўлур.

Sabr bilan xor guliston bo‘lur.

Пока зацветут камыши, у нас не будет ни души.

Кўчириш

Patience, money and time bring all things to pass.

Сабр таги — сари олтин, Сабр билан чиқар отинг.

Sabr tagi — sari oltin, Sabr bilan chiqar oting.

Терпя, и камень треснет.

Кўчириш

Nothing so bad but it might have been worse.

Ҳар нарсага ғам ема, Парча нонни кам дема.

Har narsaga g‘am yema, Parcha nonni kam dema.

Ha всякую беду есть худшая.

Кўчириш

Everything comes to him who waits.

Сабр этган етар муродга, Бесабр қимтиниб қолар уятга.

Sabr etgan yetar murodga, Besabr qimtinib qolar uyatga.

Терпи, казак, атаманом будешь.

Кўчириш

It is dogged that does it.

Сабрли етар муродга, Сабрсиз қолар уятга.

Sabrli yetar murodga, Sabrsiz qolar uyatga.

Терпение и труд все перетрут.

Кўчириш

Leave well alone.

Ласни қўйиб атлас дема, Атласни лас сақлар.

Lasni qo‘yib atlas dema, Atlasni las saqlar.

От добра добра не ищут.

Кўчириш

As night follows day.

Ҳар кечанинг — кундузи, Ҳар кундузнинг кечаси бор.

Har kechaning — kunduzi, Har kunduzning kechasi bor.

Воды и царь не уймет.

Кўчириш

Ask no questions and you will be told no lies.

Савол — осмондан, Жавоб — тегирмондан.

Savol — osmondan, Javob — tegirmondan.

И правильные слова без дела трепать не к чему.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2024, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+