Самарадорлик ва бесамарлик ҳақида мақоллар — Maqollar.uz — Proverbs · Maqollar · Пословицы

Телеграм стикерлари!

Самарадорлик ва бесамарлик ҳақида

Patience is a flower that grows not in everyone's garden. —

Сабр билан хор гулистон бўлур. —

Sabr bilan xor guliston bo‘lur. —

Пока зацветут камыши, у нас не будет ни души.

Telegram

Patience, money and time bring all things to pass. —

Сабр таги — сари олтин, Сабр билан чиқар отинг. —

Sabr tagi — sari oltin, Sabr bilan chiqar oting. —

Терпя, и камень треснет.

Telegram

One eye-witness is of more weight than ten hear says. —

Эшитгандан кўрган яхши, Ўзини кўриб билган яхши. —

Eshitgandan ko’rgan yaxshi, O‘zini ko‘rib bilgan yaxshi. —

Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

Telegram

He that nothing questioneth, nothing learneth. —

Билмаганни сўраб ўрганган — олим, Ҳеч нарса сўрамаган — ўзига золим. —

Bilmaganni so‘rab o‘rgangan — olim, Hech narsa so‘ramagan — o‘ziga zolim. —

He стыдись спрашивать: чем больше узнаешь, тем сильнее станешь.

Telegram

Nothing seek, nothing find. —

Ҳаракат, ҳаракатда — баракат. —

Harakat, harakatda — barakat. —

Под лежачий камень вода не течет.

Telegram

Every oak has been an acorn. —

Гул ғунчалигида хордир, Очилса, ўзгага ёрдир. —

Gul g‘unchaligida xordir, Ochilsa, o‘zgaga yordir. —

Большое вырастает из малого.

Telegram

To keep one's nose to the grindstone. —

Эшагим юрар эди зўрға, Юк кўплигидан бўлди ёрға. —

Eshagim yurar edi zo‘rg‘a, Yuk ko‘pligidan bo‘ldi yo‘rg‘a. —

He пугай молодца работой, а сыпь ему молу (т.е., что молоть).

Telegram

Need makes the old wife trot. —

Йўқни керак топтирар, Ҳар томонга чоптирар. —

Yo‘qni kerak toptirar, Har tomonga choptirar. —

Нужда научит горшки обжигать.

Telegram

Never ask pardon before you are accused. —

Шошган ишга шайтон қўшилар. —

Shoshgan ishga shayton qo‘shilar. —

Сам кладу голову на плаху.

Telegram

You never know what you can do till you try. —

Уринган иш ўринсиз кетмас. —

Uringan ish o‘rinsiz ketmas. —

Ружье не выстрелит — и птицы не убьешь.

Telegram

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

Lotin.uz — фойдаланувчиларга берилган матнни лотиндан кириллга ва аксинча ўгириш хизматини таклиф этади.

Lotin.uz — поможет транслитерировать с узбекской кириллицы на латиницу и обратно. Легко!

Ўзбек Исмларнинг тўлиқ, батафсил маъноси, келиб чиқиши, шакллари. Ўзингиз ва яқинларингизни исмлари маъносини билиб олинг.

Полный смысл, происхождение, формы узбекских имён. Узнайте смысл своего имени и имён близких.

Ўзбекча телеграм каналларининг энг катта каталоги. Фақт фаол каналлар, рукнларда ва батафсил статистикаси билан.

Самый большой каталог телеграм каналов в Узбекистане. Только активные каналы по категориям и с подробной статистикой.

Валютани юқори курсда алмаштириш учун яқин пунктларни аниқлаб берувчи сервис. Пункт жойлашувини картада кўрсатади.

Сервис, помогающий найти ближайшие пункты обмена валюты с выгодным курсом. Покажет местоположение пункта прямо на карте.

TVinfo.uz — Бугун, эртага ва кейинги ҳафта учун тўлиқ теледастурлар.

TVinfo.uz — Телепрограмма на сегодня, завтра и ближайшую неделю.

Ҳар куни энг сара латифалар ва кулгули расмлар. Ўзбек тилидаги кулгу маркази!

Ежедневно только отборные анекдоты, смешные картинки. Кузница юмора на узбекском языке!

© 2015—2025, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси