Телеграм стикерлари!

Easier said than done.

Гап бўлса — пака-пака, Иш бўлса — чака-чака.

Gap bo‘lsa — paka-paka, Ish bo‘lsa — chaka-chaka.

Хвастать — некосить: cпина не болит.

Кўчириш

East or west home is best.

Ўз уйимнинг ҳушлиги — Оёқ-қўлимнинг бўшлиги.

O‘z uyimning hushligi — Oyoq-qo‘limning bo‘shligi.

В гостях хорошо, а дома лучше.

Кўчириш

Better a lean peace than a fat victory.

Уруш — офат, Тинчлик — роҳат.

Urush — ofat, Tinchlik — rohat.

Худой мир лучше доброй ссоры.

Кўчириш

Concerning the dead say nothing but good.

Ўлди — азиз бўлди, Шишди — семиз бўлди.

Oʼldi — aziz boʼldi, Shishdi — semiz boʼldi.

Покойника не поминай лихом.

Кўчириш

The sun shines upon all alike.

Ой билан кундай, Ҳаммага бирдай.

Oy bilan kunday, Hammaga birday.

Под солнцем все равны.

Кўчириш

The iron entered his soul.

Темирни занг емирар, Одамни — ғам.

Temirni zang yemirar, Odamni — g‘am.

Железо ржа поедает, а сердце печаль изнуряет.

Кўчириш

Life is not a bed of roses.

Ҳаёт — ялтироқ, умр — қалтироқ.

Hayot — yaltiroq, umr — qaltiroq.

Жизнь прожить — не поле перейти.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2024, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+