You can not see wood for the trees.
Бирни билган бирни билмас.
3a деревьями леса не видит.