Fortune is variant.
Қиморбоз ҳам ютар, ҳам ютқазар.
Счастье не кляп: в руки не возьмешь.